毎週のお知らせ

Cuchumboの更新情報

ここで交換会を主催する人、参加する人、プレゼントを交換する人にとって何が変わったかを、毎週短くお知らせします。新しい週から順に並んでいます。

人気のギフトアイデア

季節に合わせて選んだギフトアイデアです。Amazonアソシエイトとして、Cuchumboは対象商品の購入から収益を得ています。リンクはAmazonを新しいタブで開きます。

  1. どの言語でも、もっとわかりやすい言葉で

    どの言語で読んでも、ひとつのやさしい声に聞こえるように、Cuchumboを最初から最後まで読み直しました。

    • 14言語すべてのページが、わかりやすく親しみのあるひとつの声で話すようになりました。
    • 交換会の作成中に長く席を外しても、戻ったときに入力した内容が残っています。
    • ガイドへの古いリンクから、正しいページに直接移動できるようになりました。
    • リマインダーメールのリンクがシーズン中ずっと使えます。
    • そしてこのページ：毎週、新しくなったことを短くお知らせします。

  2. グループみんなのほしいものリスト

    全員のヒントをひとつの場所に。抽選のバランスを取る新しい方法と、さらに多くの国のガイドも。

    • 交換会のほしいものリスト：全員のヒントを1ページにまとめ、主催者がグループと共有できます。
    • 新オプション：グループが許す範囲で、性別でバランスを取って抽選できます。
    • 参加すると、書いたヒントがその場で表示されるので、保存されたことがわかります。
    • サインインリンクの有効時間が長くなり、新しいリンクを頼んでも前のリンクが無効になりません。
    • アルゼンチン、ベネズエラ、エクアドル、チリ、スペイン、ウルグアイ、パラグアイ、ボリビア、グアテマラの習慣を紹介する新しいガイドを追加しました。

  3. メッセージ、写真、そしてきちんとした締めくくり

    これまでで一番大きな一週間：招待の方法が増え、抽選を細かく決められ、終わりには温かいお礼が届きます。

    • 交換会にメッセージと写真を添えられます。参加者全員が自分のページとすべてのメールで見られます。
    • 文面入りのWhatsAppメッセージ、会場で見せるQRコード、Facebook・X・Instagramへの投稿で招待できます。
    • 特定の2人がお互いを引かないように設定したり、メールアドレスのない人を追加したり、抽選後に遅れて来た人を加えたりできます。
    • 前日と交換日にやさしいリマインダーが届きます。参加者はオフにしたり、主催者にメッセージを送ったりできます。
    • 交換会を「終了」にすると、全員にお礼のメッセージと、保存・共有できる記念カードが届きます。

  4. はっきり伝えるトップページ

    最初に目にするページで、Cuchumboのことを細かい注意書きなしに数行で説明します。

    • トップページでCuchumboとは何か、どう使うかを説明します。以前の「紹介」ページの内容もここに移しました。
    • すべての言語ではっきりお伝えします：Cuchumboは無料で、これからも無料です。
    • 文字の大きさに関係なく、カードやリストがどの画面にもきれいに収まります。

  5. あなたのものは、ひとつのメニューに

    交換会、ガイド、各種設定がひとつの場所にまとまりました。

    • 「マイ交換会」メニューに、交換会、新規作成、ガイド、通知、言語、表示設定をまとめました。
    • ガイドに専用ページができ、すべての記事にワンタップで行けます。
    • 判断が必要な場面の言葉をよりわかりやすくし、画像の説明もあなたの言語で表示します。
    • 参加者の名前を変更すると、うまくいったかどうかが表示されるようになりました。

  6. 昼も夜も、もっと読みやすく

    すべての人が読みやすいように、あらゆる色と画面サイズを見直しました。

    • すべての色でコントラストを強め、文字が読みやすくなりました。
    • テーマ付きの交換会は、ダークモードでもお祝いの色合いを保ちます。
    • 円のように補助単位のない通貨の予算が、正しい金額で表示されるようになりました。
    • スマホのメニューがスムーズに開閉します。

  7. 来年の交換会もワンタップで

    抽選から来年の交換会まで、シーズン全体をスムーズにする小さな改善です。

    • 「来年もやる」をタップするだけで、同じメンバーで来年の交換会を準備できます。
    • 抽選の前に確認のチェックボックスが表示されるので、うっかり抽選してしまうことがありません。
    • スマホでは共有ボタンから、招待リンクをお気に入りのアプリに直接送れます。
    • 日付があなたの言語の書き方で表示され、参加者のページには交換日と予算が表示されます。

  8. 紙のぬくもりを感じる新デザイン

    Cuchumboのデザインを一新。始める前に抽選の仕組みを確かめられるようにもなりました。

    • 紙と印刷をモチーフにした新しいデザイン。色はより温かく、ページはより見やすくなりました。
    • 何かを作成する前に、抽選が秘密のまま保たれる仕組みを短いインタラクティブなデモで確認できます。

人気のギフトアイデア

季節に合わせて選んだギフトアイデアです。Amazonアソシエイトとして、Cuchumboは対象商品の購入から収益を得ています。リンクはAmazonを新しいタブで開きます。