用語集 · ペルーの伝統

ペルーのアミーゴ・セクレート:チョコラターダの季節と、12月の受け渡し

ペルーのamigo secretoは、職場、学校、家族で定番の12月の行事です。プレゼントは年末の集まりで交換され、ほぼ必ずホットチョコレートとパネトンが並び、費用の一部は12月の賞与gratificaciónでまかなわれます。

素焼きの器と麻布に囲まれた紅茶と、小さな編みかごに置いた折りたたんだメモ

人気のギフトアイデア

季節に合わせて選んだギフトアイデアです。Amazonアソシエイトとして、Cuchumboは対象商品の購入から収益を得ています。リンクはAmazonを新しいタブで開きます。

ペルーではamigo secretoと呼ばれ、ラテンアメリカのほかの国と同じように進みます。全員が名前を一つ引き、何も言わずにその人へのプレゼントを買います。ペルーならではなのは、交換日前の毎日の小さな贈り物、12月のgratificación、そしてパネトンの並ぶテーブルです。

ペルーでの遊び方

  1. gratificaciónの前に抽選

    法律上、12月のgratificaciónは15日までに支払われます。これはよい目安です。11月下旬に抽選すれば、賞与が入るときには全員が誰に贈るか分かっていて、買い物に1週間あります。

  2. 一週間かけて小さな贈り物

    ペルーの多くの職場では、amigo secretoは何日も続きます。毎日、相手にお菓子やメモなどを名前を伏せて置き、最終日の年末の集まりでメインのプレゼントを渡して名乗ります。この遊び方なら、毎日の小さな贈り物とプレゼントで別々に上限を決めましょう。

  3. 交換日はホットチョコレートとパネトンで

    職場や学校の年末の集まりには、たいていホットチョコレートとパネトンが出ます。そこが自然な交換日です。家族は24日の夜、真夜中のハグのあとにプレゼントを開けます。

  4. 上限はソルで

    上限はソルで決め、招待に書きます。職場では、一番収入の少ない人も含め全員が出せる額にしましょう。毎日の小さな贈り物もあるなら、合計額に気を付けます。

毎日の小さな贈り物があるとき

毎日の小さな贈り物をするなら、好きなお菓子とアレルギーをヒントに書いてもらいましょう。何も知らずに5日間贈ると、チョコレートを食べない人にチョコレートが5個届くこともあります。

amigo secretoを作る

アカウントもインストールも不要で、無料です。名前と日付を入力してリンクを一つ共有すれば、各自に見えるのは自分が引いた相手だけです。

あわせて読みたい

人気のギフトアイデア

季節に合わせて選んだギフトアイデアです。Amazonアソシエイトとして、Cuchumboは対象商品の購入から収益を得ています。リンクはAmazonを新しいタブで開きます。