शब्दावली · होंडुरास और एल साल्वाडोर की परंपरा

Cuchumbo: होंडुरास और एल साल्वाडोर की परंपरा जिससे इस ऐप का नाम लिया गया है

होंडुरास और एल साल्वाडोर में Cuchumbo शब्द एक साथ तीन चीज़ें कहता है: एक कद्दू-कलश, चमड़े का पासे-कप, और दिसंबर का उपहार-विनिमय जहाँ हर व्यक्ति एक कप से नाम निकालता है। यह उसकी पूरी कहानी है।

A clay cup with folded paper slips beside wrapped gifts and woven textiles on a warm wooden table.

यह शब्द होंडुरास और एल साल्वाडोर में जीवित है। यह एक साथ तीन अर्थ रखता है — कद्दू, पासे-कप और स्वयं उपहार-विनिमय — और क्रिसमस की यह प्रथा अपने नाम कलश से ही लेती है: पर्चियाँ अंदर जाती हैं, नाम बाहर आते हैं।

Cuchumbo वास्तव में क्या है

  1. बर्तन — कद्दू और चमड़ा

    मूल Cuchumbo हाथ में पकड़ने वाला एक छोटा बर्तन है: या तो खोखला किया हुआ कद्दू-कलश जिसमें खेत के मज़दूर पानी ले जाते थे, या पासे हिलाने के लिए कच्चे चमड़े का कप। एक ही शब्द, दो रोज़मर्रा की चीज़ें, दोनों मुट्ठी जैसी आकार की। मायन मूल chum — कद्दू — ही उन्हें जोड़ता है।

  2. एक्सचेंज — दिसंबर, होंडुरास और एल साल्वाडोर में

    विस्तार से, Cuchumbo दिसंबर के उपहार-विनिमय को नाम देता है। नाम कप के अंदर काग़ज़ की पर्चियों पर जाते हैं; हर व्यक्ति चुपचाप एक निकालता है। जिसका आप निकालते हैं उसी को आप देते हैं। यह रिवाज व्यापक होंडुरन और साल्वाडोरन क्रिसमस मौसम के साथ चलता है — साल बंद करते दफ़्तर में, परिवार के डिनर में, और बिखरे दोस्तों के बीच।

  3. रिवाज़ — pistas और इच्छा-सूची

    नाम निकल जाने पर, एक इच्छा-सूची पन्ना घूमता है ताकि सब संकेत छोड़ सकें। अगले एक-दो हफ़्ते में, छोटे गुमनाम pistas प्राप्तकर्ता की डेस्क पर या उनकी थैली में दिखते हैं — एक चॉकलेट, एक कार्ड, एक चिढ़ाने वाली पहेली — कुछ बताए बिना उत्साह बढ़ाते हुए। राज़ ही पूरी बात है; धीरे-धीरे जमना आधा मज़ा है।

  4. रिवील — घेरा, उपहार, स्नेह के शब्द

    रिवील दिन समूह एक घेरे में इकट्ठा होता है। उपहार साथ में, एक-एक करके खोले जाते हैं। जब हर व्यक्ति अपना खोलता है, देने वाला प्राप्तकर्ता के बारे में कुछ अच्छा कहता है — जो वे प्रशंसा करते हैं, जो वे क़द्र करते हैं, क्यों वे ख़ुश हैं कि मौसम उनके साथ बाँट रहे हैं। परंपरा आधिकारिक रूप से एक उपहार के बारे में है; व्यवहार में यह जो लोग पहले से महसूस करते हैं उसे ज़ोर से कहने के बारे में है।

यह ऐप परंपरा को आगे कैसे ले जाता है

ऐप बर्तन की मूल सीमा को रखता है: यह नाम निजी रूप से मिलाता है और आयोजक को असाइनमेंट से बाहर रखता है। संकेत घूमती इच्छा-सूची की जगह लेते हैं। ड्रॉ के बाद हर प्रतिभागी सिर्फ़ अपना परिणाम खोल सकता है। रिवील व्यक्तिगत रूप से, वीडियो कॉल पर या असिंक्रोनस हो सकती है; रूप बदलता है, भावना नहीं।

कहीं भी Cuchumbo चलाएँ

आप जहाँ भी हों, व्यक्तिगत रूप से या रिमोट — ड्रॉ सीलबंद है, राज़ का सम्मान होता है, इशारा वही है। एक नाम और तारीख़ तय करें, लिंक साझा करें, और Cuchumbo को बाक़ी काम करने दें।

ये भी देखें