Chi Siamo

Cos'è un Cuchumbo

Cuchumbo è, prima ancora di essere un’app, una tradizione di Honduras ed El Salvador: un cuchumbo in cui i nomi vengono estratti da un contenitore e tenuti segreti da chi li ha pescati. L’app prende in prestito il nome e la struttura: chi organizza non vede le assegnazioni e i partecipanti non hanno bisogno di un account.

Top-down view of a worn wooden table: an open notebook with a hand-written gift-exchange list, a pencil, a cup of tea, and three small wrapped gifts beside a sprig of pine.

Che cos'è esattamente un Cuchumbo?

In Honduras ed El Salvador, Cuchumbo indica sia il recipiente usato per il sorteggio — una zucca o un bicchiere legato anche ai dadi — sia, soprattutto in Honduras, il cuchumbo di dicembre in cui i nomi vengono estratti da un contenitore. I nomi finiscono su bigliettini, il Cuchumbo viene agitato e ogni persona tiene segreto a chi farà il regalo. Spesso gira un foglio dei desideri per lasciare indizi, e per una o due settimane possono comparire piccoli indizi o note anonime. Il giorno della rivelazione il gruppo si riunisce, apre i regali e chi dona dice qualcosa di gentile sulla persona che ha pescato. Questa app porta quella struttura in digitale: Cuchumbo mescola i nomi, i campi degli indizi sostituiscono il foglio che gira, chi organizza non vede le assegnazioni e ogni partecipante può aprire solo il proprio risultato. Funziona per la chiusura d’anno in ufficio, una cena di famiglia o amici sparsi in più città.

Risposte Rapide

Cuchumbo è gratuito?
Sì. Creare un cuchumbo, invitare tutti e sorteggiare i nomi è gratuito.
Tutti hanno bisogno di un account?
Solo chi organizza accede per gestire il cuchumbo. I partecipanti entrano tramite un link diretto e non creano account.
Posso organizzare un Cuchumbo per un team remoto?
Sì. Condividi il link via chat o email, raccogli gli indizi online e lascia che ogni partecipante apra il proprio abbinamento dalla pagina personale.
Cosa distingue Cuchumbo dagli altri strumenti di cuchumbo?
I partecipanti non hanno bisogno di account, chi organizza non può vedere il sorteggio e il cuchumbo funziona in dodici lingue così ognuno usa quella che preferisce.