用語集 · エクアドルの伝統

エクアドルのアミーゴ・セクレート:ドルの上限と、ふたつのお祭りの12月

エクアドルのamigo secretoは、職場、学校、家族で行われます。利点は二つあります。ドルでの上限は換算がいらないこと、そして13か月目の給与がクリスマス前に支払われることです。

クラフト紙の贈り物と甘いパン、紅茶のグラス、名前を書いた紙片の小皿

人気のギフトアイデア

季節に合わせて選んだギフトアイデアです。Amazonアソシエイトとして、Cuchumboは対象商品の購入から収益を得ています。リンクはAmazonを新しいタブで開きます。

エクアドルではamigo secretoと呼ばれます。12月には大きな行事がいくつかあります。16日から24日までのnovena del Niño、クリスマスイブ、そして31日のaño viejoを燃やす行事です。職場はたいてい年末の夕食会で、家族は24日に交換します。

エクアドルでの企画

  1. 上限はドルで

    エクアドルは2000年から米ドルを使っているので、上限はアメリカやスペインに住む親戚も含め、グループ全員にとって同じ意味になります。金額は交換会のメモに書きましょう。

  2. 13か月目の給与

    労働法は13か月目の給与を12月24日までに支払うよう定めています。多くの会社はもっと早く払いますが、交換日が月の半ばなら、まだ受け取っていない人もいます。それがなくても出せる上限にしましょう。

  3. 職場は年末の夕食会で

    キトやグアヤキルの多くの会社は、年末を夕食会か昼食会で締めくくり、そこが自然な交換日になります。買い物に2週間あるよう、11月下旬か12月初めに抽選しましょう。

  4. 家族はクリスマスイブに

    家族は24日の夜、novena del Niñoと夕食のあとにプレゼントを開けます。31日はaño viejoの人形を燃やす日なので、二つの日付は混ぜないほうがよいでしょう。

海外に家族がいるとき

家族の一部がスペインやアメリカに住んでいても、ドルなら全員に一つの上限を決めやすくなります。プレゼントを届けるには、海外に住む人がエクアドル国内に配送するネットショップで注文するのが一番簡単です。

amigo secretoを作る

アカウントもインストールも不要で、無料です。名前、ドルでの上限、日付を入力してリンクを一つ共有すれば、各自に見えるのは自分が引いた相手だけです。

あわせて読みたい

人気のギフトアイデア

季節に合わせて選んだギフトアイデアです。Amazonアソシエイトとして、Cuchumboは対象商品の購入から収益を得ています。リンクはAmazonを新しいタブで開きます。