Woordenlijst · Nederlandse tradities

Sinterklaas en Secret Santa: twee tradities, één land

Nederland kent twee aparte cadeautradities: Sinterklaas op 5 december en een Secret Santa met kerst op 25 december. Van buitenaf lijken ze op elkaar; in elk onderdeel verschillen ze. Hier is de gids.

Een chocoladeletter naast cadeaus in kraftpapier met rood lint, een schaal lootjes en een verzegelde envelop

Populaire cadeau-ideeën

Cadeau-ideeën, gekozen bij het seizoen. Als Amazon-partner verdient Cuchumbo aan aankopen die daarvoor in aanmerking komen. De links openen Amazon in een nieuw tabblad.

Wie in november in Nederland aankomt en “Secret Santa” zegt, wordt vaak verbeterd. Wat we op pakjesavond vieren is Sinterklaas, geen kerstuitwisseling, en de afspraken, de datum, het geschreven element en het culturele gewicht zijn allemaal anders.

De twee zijn niet inwisselbaar: een avond met gedichten en surprises begin december is niet hetzelfde als een ingepakt cadeau dat op kerstochtend wordt opengemaakt, ook al draaien allebei om een verzegeld lootje en een budget.

Waar de twee tradities uit elkaar gaan

  1. De datum: 5 december tegenover 24 of 25 december

    Sinterklaas gebeurt op de avond van 5 december: pakjesavond. Een Secret Santa met kerst, als Nederlanders die doen, gebeurt op een apart moment op 24 of 25 december.

    Het zijn twee gebeurtenissen, niet één met twee namen, en veel Nederlandse families doen aan allebei mee met verschillende lijsten namen.

  2. De trekking: briefjes uit een hoed tegenover verzegeld

    Sinterklaas onder volwassenen wordt vaak weken van tevoren met de hand uit een hoed getrokken: lootjes trekken. Een Secret Santa met kerst draait op de gebruikelijke verzegelde manier.

    Lootjes uit een hoed verdragen dat het iets minder geheim blijft, omdat de viering die erop volgt uitgebreider is, en een paar bijna-missers bij de briefjes worden meestal weggewuifd.

  3. Het gedicht: het onmisbare Nederlandse element

    Bij een sinterklaascadeau hoort een rijmend gedicht, vaak een paar strofen lang, dat de ontvanger vriendelijk plaagt, en een surprise: een zelfgemaakte verpakking die het cadeau vermomt als iets anders.

    Het gedicht is net zo belangrijk als het cadeau zelf, en een doordacht gedicht weegt zwaarder dan een duurder cadeau dat zonder vers aankwam.

  4. De toon: liefdevol plagen

    Het gedicht mag plagen. Het prikt in gewoontes, hobby's, recente blunders. Van de ontvanger wordt verwacht dat die om zichzelf lacht.

    De kerstversie van de uitwisseling, internationaler van aard, blijft meestal aan de warmere kant, met minder van de liefdevolle plagerij die de Nederlandse traditie er van nature in heeft zitten.

Welke traditie doe je?

Komt het cadeau met een rijmpje en wordt het op de avond van 5 december gegeven, dan organiseer je Sinterklaas: neem de tijd voor de gedichten, houd pakjesavond vrij en besteed aandacht aan de surprises.

Wordt het met Kerstmis gegeven, dan is het een Secret Santa met de gewone regels en is een gedicht optioneel.

Organiseer beide tradities in één app

Cuchumbo heeft naast de klassieke stand een Sinterklaasthema: kies het bij het aanmaken, en ieders pagina krijgt een aanzet voor een gedicht en het bijpassende kleurenpalet.

De trekking en de herinneringen werken hetzelfde als in elke andere Cuchumbo: verzegeld, gratis, geen account nodig, en helemaal in het Nederlands.

Zie ook

Populaire cadeau-ideeën

Cadeau-ideeën, gekozen bij het seizoen. Als Amazon-partner verdient Cuchumbo aan aankopen die daarvoor in aanmerking komen. De links openen Amazon in een nieuw tabblad.