Nessun account per partecipare
Ognuno entra con un tocco sul link di invito. Lascia solo un nome e un’email per scoprire a chi farà il regalo. Nessuna password, nessun account.
Uno scambio di regali che si chiama Cuchumbo
I nomi vanno su dei bigliettini, i bigliettini in un bussolotto, e il bussolotto si scuote. In Honduras e in El Salvador quel bussolotto si chiama cuchumbo, ed è da lì che il gioco prende il nome; in Colombia lo stesso gioco si chiama amigo secreto. Lo stesso sorteggio si fa dal Messico all’Argentina, passando per Guatemala, Venezuela, Ecuador, Perù, Bolivia, Paraguay, Cile e Uruguay, e al di là dell’Atlantico, in Spagna. Poi ognuno infila la mano, pesca un bigliettino e tiene il segreto fino al giorno dei regali. Qui a scuotere ci pensa l’app: distribuisce gli inviti, custodisce gli indizi e manda i promemoria. Così il sorteggio resta sigillato, anche per chi organizza.
Nessun account per partecipare · Gratis · Si cancella da solo circa 6 mesi dopo il giorno dei regali
Idee regalo più amate
Idee regalo scelte in base alla stagione. In qualità di Affiliato Amazon, Cuchumbo riceve un guadagno dagli acquisti idonei. I link aprono Amazon in una nuova scheda.
Come si usa
Dai un nome allo scambio, scegli il giorno dei regali e condividi un solo link. Il tuo gruppo entra con un tocco: un nome e un’email, nessuna password e nessun account. Ognuno lascia i suoi indizi e vede solo a chi farà il regalo.
Organizza il tuo scambio di regali in un minuto
Il sorteggio resta sigillato
Nemmeno chi organizza può vedere il risultato. Dopo il sorteggio, ognuno può aprire solo la propria busta.
Ognuno lo legge nella propria lingua
Ognuno sceglie la lingua in cui legge. Le pagine, le email e i promemoria la seguono.
Come funziona, in 3 passi
Crea lo scambio
Dagli un nome, scegli il giorno dei regali e aggiungi un budget se vuoi. Meno di un minuto.
Invita il tuo gruppo
Condividi il link di invito. Ognuno entra con un tocco, lascia i suoi indizi e aspetta il sorteggio.
Il cuchumbo sorteggia
Scuoti il cuchumbo quando ci sono tutti. Il sorteggio è privato e immediato: ognuno vede solo a chi farà il regalo.
Ecco com’è
Un’anteprima di quello che gestirai: la tua pagina di gestione, il link di invito, il momento in cui ognuno scopre a chi farà il regalo. Niente da installare, nessun account.
Cosa vedi tu, che organizzi
Com’è il tuo invito
Cosa vede il tuo gruppo nel momento in cui scopre a chi farà il regalo
A casa, in ufficio o lontani
La cena di Natale in famiglia, la festa di fine anno in ufficio o uno scambio di regali tra amici sparsi in città diverse: Cuchumbo va bene per qualsiasi gruppo a cui piace regalare.
Regole, idee regalo e come organizzarlo
Regole
Regole di base che tengono intatta la sorpresa: nessuno si ripete, nessuno pesca sé stesso e nemmeno chi organizza lo viene a sapere.
Idee regalo
Idee senza pressione per ogni budget e ogni tipo di legame, ordinate per tema, così scegli il regalo e torni alla tua giornata.
Come organizzarlo
La guida completa: invitare un gruppo sparso su più fusi orari, fare la rivelazione a distanza e i piccoli gesti che lo rendono indimenticabile.
Lo stesso gioco, altri nomi
Oltre a questi, gli stessi bigliettini compaiono con altri nomi. In Spagna si dice amigo invisible. In Germania si gioca a Wichteln, e i regali scherzosi si sistemano con un White Elephant. Nei Paesi Bassi l’anno si chiude invece con Sinterklaas. In Giappone il Secret Santa arriva in ufficio con un galateo tutto suo. Nome diverso, stesso segreto custodito.
Guide
Occasioni
Scambio di regali · Ufficio
Regole adatte all’ufficio, partecipazione discreta e sorteggio sigillato: la guida per il lavoro.
Scambio di regali · Famiglia
Un solo link di invito riunisce tutta la famiglia, tra lingue e paesi diversi.
Scambio di regali · A distanza
Finestre di spedizione, una rivelazione quando fa comodo a ciascuno, regali digitali: pensato per gruppi lontani.
Stagione 2026
Date, margini per le spedizioni e budget realistici per lo scambio di regali di quest’anno.
Regole
Regole dello scambio di regali in ufficio che reggono davvero
Uno scambio sul lavoro ha rischi diversi da quelli di uno in famiglia: bisogna poter non partecipare senza spiegazioni, il budget deve andare bene a tutti e nessuno deve sentirsi messo in evidenza. Quattro regole per riuscirci.
Regole dello scambio di regali a distanza, pensate per chi è lontano
Regole pronte da incollare nella chat di un gruppo che non può riunirsi: amici in città diverse, una famiglia sparsa o un team da remoto. Coprono budget, spedizioni, consegna e regali digitali.
Regole dello scambio di regali che funzionano con i bambini
Regole del Secret Santa per bambini, facili da spiegare: regali semplici, un adulto che aiuta, mantenere il segreto e dire grazie.
Regole del White Elephant: la variante con i furti, spiegata passo passo
Le regole del White Elephant spiegate: come si sorteggia l’ordine, quante volte si può rubare un regalo e quando resta fisso.
Come organizzarlo
Come organizzare uno scambio di regali per trenta persone o più
Un gruppo di otto si organizza da solo. Uno di trenta ha bisogno di scadenze, di un solo posto per le informazioni e di un piano per chi si ritira. Come farlo senza caos.
Il sorteggio nel gruppo WhatsApp
Il sorteggio del Secret Santa da un gruppo WhatsApp: condividi un link, ognuno si iscrive e vede il risultato in privato. Gratis, senza account.
Come organizzare uno scambio di regali con i bambini nel gruppo
Come organizzare un Secret Santa con i bambini: sorteggi separati per età, budget per bambini, meno giorni di attesa e il ruolo dei genitori.
Come trasformare uno scambio di regali in una tradizione annuale
Come ripetere il Secret Santa ogni anno: riusare la lista, evitare di pescare la stessa persona, cambiare il tema e accogliere chi arriva.
Idee regalo
Regali per colleghi senza imbarazzo
Scelte adatte all’ufficio che vanno a segno, che tu li conosca bene o appena.
Regali dell’ultimo minuto che fanno comunque bella figura
Hai 24 ore. Cosa riesci ancora a fare, senza andare nel panico.
Regali sotto i 20 € che sembrano generosi
Idee pensate che sembrano generose senza tradire il prezzo.
Regali fatti a mano che dicono davvero qualcosa
Tempo e cura: le due cose che i soldi non possono imitare.
Domande frequenti
Cuchumbo è gratis?
Sì, del tutto. Creare uno scambio di regali, invitare il tuo gruppo e fare il sorteggio non costa nulla.
Chi partecipa ha bisogno di un account?
No. Ognuno entra con il proprio link di invito: nessuna registrazione e nessuna password.
Chi organizza può vedere chi è toccato a chi?
Mai. Il sorteggio è sigillato. Nemmeno chi ha creato lo scambio può vedere chi è toccato a chi: la sorpresa è al sicuro per tutti.
Quante persone possono partecipare?
Non c’è un limite fisso. Funziona con quattro amici come con un ufficio intero, finché riesci a tenere d’occhio tutti.
In quali lingue è disponibile Cuchumbo?
Quattordici lingue: inglese, spagnolo, giapponese, italiano, francese, tedesco, olandese, russo, cinese, portoghese, hindi, indonesiano, greco e thailandese. Ognuno usa quella che preferisce.
Altre domande
Quando conviene fare il sorteggio?
Due o tre settimane prima del giorno dei regali è il momento giusto: abbastanza tempo per leggere gli indizi e comprare con calma, ma non così tanto da dimenticarsene. Se il gruppo è lontano, aggiungi qualche giorno per le spedizioni.
Posso organizzare uno scambio di regali se siamo in città diverse?
Certo. Condividi il link di invito per messaggio o email e fai spedire a tutti il regalo in modo che arrivi prima del giorno dei regali. Cuchumbo funziona allo stesso modo, che il gruppo sia nella stessa stanza o su tre continenti.
E se qualcuno non può esserci il giorno dei regali?
Il regalo lo riceve lo stesso. Dalla propria pagina, ognuno può segnare il regalo come consegnato. Se qualcuno non può esserci di persona, consegnarlo più avanti va benissimo. La sorpresa non ha bisogno di un calendario per arrivare.
E se non ho l’email di tutti?
Non devi raccoglierle tu. Ognuno scrive la propria email quando entra dal link di invito. Il link funziona in qualsiasi chat (WhatsApp, Telegram, SMS), e quel passaggio spetta a loro.
Crea il tuo
Pronto in un minuto. Gratis, senza account per il tuo gruppo, e con un sorteggio che resta sigillato, anche per te.
Nessun account per partecipare · Gratis · Si cancella da solo circa 6 mesi dopo il giorno dei regali
Idee regalo più amate
Idee regalo scelte in base alla stagione. In qualità di Affiliato Amazon, Cuchumbo riceve un guadagno dagli acquisti idonei. I link aprono Amazon in una nuova scheda.
