A versão curta
Pedimos o mínimo necessário para enviar convites, lembretes e avisos do sorteio, e para quem organiza conseguir entrar de novo. Usamos o Google AdSense para ajudar a financiar o serviço, que é grátis; o Google pode usar cookies, identificadores semelhantes e sinais relacionados a anúncios para exibir, medir e proteger anúncios, inclusive anúncios personalizados onde o seu consentimento ou as suas configurações permitirem. Não vendemos os dados das trocas do Cuchumbo, e não enviamos nomes, e-mails, dicas, resultados do sorteio, orçamentos ou dias da troca ao Google para anúncios. Os resultados do sorteio são criptografados em repouso; o serviço descriptografa um só para mostrar a um participante verificado quem ele tirou. Todo Cuchumbo é apagado automaticamente cerca de seis meses depois do dia da troca. Registramos o endereço de onde cada pessoa se conecta e o dia em que o fez, para que uma denúncia de abuso possa ser apurada; ele é apagado quando o Cuchumbo é.
O que coletamos
Quem organiza fornece um endereço de e-mail verificado; esse e-mail permite entrar com links de uso único e receber os avisos de organização. Cada participante fornece um e-mail para o serviço enviar convites, lembretes quando estão ligados, o aviso do sorteio, os links da página pessoal e um agradecimento quando o presente é entregue. Também informa o nome com que quer aparecer e as dicas que decidir compartilhar. O dia da troca, o orçamento e o nome do Cuchumbo são os outros campos que quem organiza preenche. Não coletamos endereços postais. Para anúncios, o Google AdSense pode processar dados técnicos ou publicitários como endereço IP, informações do navegador ou do aparelho, URL da página, interações com anúncios, cookies ou identificadores semelhantes. O Cuchumbo não adiciona nomes, e-mails, dicas, resultados do sorteio, orçamento, dia da troca ou conteúdo do Cuchumbo aos pedidos de anúncio. Quando alguém abre um Cuchumbo que organiza ou para o qual recebeu convite, registramos também o endereço de onde se conecta e o dia do calendário: uma entrada por pessoa, endereço e dia. Ele existe para que uma denúncia sobre os nomes ou as dicas que alguém digitou possa ser apurada, e é apagado junto com o Cuchumbo.
As mensagens que você envia por «Fale com a gente»: o que você escreve, a página de onde escreve, os dados do seu navegador e, se deixar, o endereço para responder, guardado de forma criptografada. Elas são guardadas por cerca de seis meses.
Como os dados de contato são protegidos
Os dados de contato (o e-mail de quem organiza, o e-mail de cada participante) são guardados de duas formas: um hash de mão única para reconhecer convites já existentes, e uma cópia criptografada para o serviço poder enviar mensagens. Os resultados do sorteio são criptografados em repouso com uma chave por Cuchumbo, protegida pela chave do site; não são mostrados a quem organiza nem listados em nenhum painel.
Por quanto tempo guardamos
Cada Cuchumbo, com os participantes, as dicas e os resultados do sorteio, está programado para ser apagado automaticamente cerca de seis meses depois do dia da troca; cópias podem permanecer em backups até serem apagadas na sua rotação normal. As sessões de quem organiza duram trinta dias e depois expiram sozinhas. Se você pedir para apagar uma conta ou um Cuchumbo antes disso, nós apagamos; veja os seus direitos abaixo.
Mensagens entre quem presenteia e quem recebe
Depois do sorteio, quem participa e quem tirou essa pessoa podem trocar mensagens curtas sem que quem presenteia seja nomeado. As mensagens ficam cifradas com a chave própria da troca e guardadas sob um código que não nomeia nenhuma das duas pessoas, então os dados guardados não revelam quem presenteia quem. Só essas duas pessoas veem a conversa; quem organiza, nunca. Cada mensagem é enviada por e-mail à outra pessoa e, como os demais textos, pode ser verificada quanto ao cumprimento das nossas regras. As mensagens são apagadas junto com o Cuchumbo.
Verificações de cumprimento das nossas regras
Para manter o Cuchumbo seguro para todos, imagens e textos enviados a uma troca podem ser verificados quanto ao cumprimento das nossas regras, em parte com a ajuda de prestadores de serviço que tratam só o conteúdo em si, nunca o seu e-mail ou a sua conta. Conteúdo que quebra as regras pode deixar de ser exibido ou ser removido, e violações repetidas podem levar à recusa de um endereço. Os registros dessas decisões são guardados por até um ano; uma recusa vale até a nossa equipe retirá-la.
Contagem dos presentes que as pessoas pedem
Para escolher quais sugestões de presentes e links de compra mostrar, contamos as palavras que aparecem nas dicas dos participantes em muitas trocas: por exemplo, quantas trocas diferentes mencionam fones de ouvido. Só são contadas assim as palavras escritas em várias trocas diferentes por várias pessoas diferentes, e nada é ligado a um nome, a um e-mail ou a uma troca. Podemos pedir a um prestador de serviço que agrupe e classifique essas palavras contadas; ele recebe só as palavras e as contagens, nunca as dicas em si.
Quem vê
Não vendemos os dados das trocas. Provedores de infraestrutura, como hospedagem e envio de e-mail, tratam apenas os dados necessários para operar o serviço. O Google AdSense é o nosso provedor de publicidade e pode tratar dados relacionados a anúncios sob os termos de publicidade do Google e o seu consentimento ou as suas configurações. Resultados do sorteio, nomes, e-mails, dicas e conteúdo do Cuchumbo não são compartilhados com o Google para segmentação de anúncios. Para responder a uma denúncia de abuso, quem opera o Cuchumbo pode abrir um Cuchumbo e ler o que foi digitado nele: o nome, os nomes dos participantes, as dicas, os e-mails e os endereços registrados. Os resultados do sorteio não fazem parte dessa análise e continuam criptografados em repouso.
Os seus direitos
Você pode pedir para ver, corrigir, exportar ou apagar os dados que temos sobre você, ou se opor ao modo como os usamos: escreva para o contato abaixo. Também pode reclamar à autoridade de proteção de dados de onde você mora.
Cookies
Usamos cookies estritamente necessários para as sessões de quem organiza, proteção CSRF, preferência de idioma e a própria escolha de consentimento. Também usamos o Google AdSense, que pode definir ou ler cookies de publicidade, armazenamento local ou identificadores semelhantes para exibir anúncios, prevenir fraude e abuso, medir o desempenho dos anúncios e, quando permitido, personalizá-los. Na primeira visita mostramos uma escolha de consentimento; onde o consentimento é exigido, o armazenamento publicitário e os anúncios personalizados são usados apenas de acordo com essa escolha. Você pode mudar as configurações do navegador ou as configurações de anúncios do Google, ou sair antes de usar o serviço.
Saiba mais: Como o Google usa os dados · Configurações de anúncios do Google
Contato
Escreva para privacy@cuchumbo.com para qualquer dúvida de privacidade, pedido de acesso ou pedido de exclusão.










