Glosario · El Salvador

El cuchumbo y el diciembre al que pertenece

En El Salvador el cuchumbo se juega en diciembre, y las fechas del mes deciden cómo organizarlo: el aguinaldo llega entre el 12 y el 20, los regalos se abren en Nochebuena y en muchas casas esperan junto al nacimiento.

Papelitos doblados con nombres en un cuenco de madera entre vasijas de barro, piñas y paquetes atados con cordel

Ideas de regalo populares

Ideas de regalo a tono con la temporada. Como Asociado de Amazon, Cuchumbo gana con las compras que califican. Los enlaces abren Amazon en una pestaña nueva.

En El Salvador los regalos se abren la noche del 24, no la mañana del 25. Para el cuchumbo, eso significa que la fecha límite es la Nochebuena, y que conviene tener los regalos comprados antes de la cena. La palabra cuchumbo se comparte con Honduras; el calendario es propio.

El calendario de diciembre

  1. Sorteen antes del aguinaldo

    El Código de Trabajo obliga a pagar el aguinaldo entre el 12 y el 20 de diciembre, y mucha gente compra los regalos con ese dinero.

    Si sortean antes, cada quien sabe a quién le toca cuando lo cobra. Acuerden el tope desde el principio para que nadie lo decida a última hora.

  2. Nochebuena para la familia, antes para la oficina

    En familia, los regalos se abren la noche del 24, después de la cena y de la pólvora de medianoche, así que el cuchumbo familiar cabe ahí.

    En la oficina o en la escuela, la entrega suele ser antes: la última semana de trabajo o de clases, mientras el grupo sigue reuniéndose.

  3. Oficina y familia, por separado

    En la oficina hace falta un tope claro y regalos que no incomoden a nadie. En familia caben las bromas y los regalos hechos a mano. Si van a hacer los dos, que sean dos sorteos separados, con su propio presupuesto.

  4. Los regalos junto al nacimiento

    En muchas casas salvadoreñas el nacimiento ocupa la sala, y ahí se ponen los regalos hasta la noche del 24. Si tu regalo va a pasar días a la vista, vale la pena envolverlo bien.

Consejos para organizarlo

Fija primero el día de la entrega y, a partir de ahí, la fecha del sorteo. Pon el tope en dólares y escríbelo en el mismo mensaje del enlace.

Si alguien del grupo vive fuera del país, decidan pronto si el regalo se envía o se compra allá: el envío internacional en diciembre puede tardar semanas.

Arma tu Cuchumbo

Escribe los nombres y comparte un solo enlace. La app hace el sorteo y nadie ve el resultado completo, tampoco quien organiza.

Ver también

Ideas de regalo populares

Ideas de regalo a tono con la temporada. Como Asociado de Amazon, Cuchumbo gana con las compras que califican. Los enlaces abren Amazon en una pestaña nueva.